Abbey of Notre-Dame du Lac (Oka, Quebec)

École secondaire d'Oka (ESO) is a public Francophone secondary school in Oka, Quebec, operated by the Commission scolaire de la Seigneurie-des-Mille-Îles (CSSMI). It serves Oka, Kanesatake, Saint-Joseph-du-Lac, Saint-Placide, parts of Mirabel, and parts of Saint-Eustache.

Oka National Park (Parc national d'Oka) is a small provincially administered park, located within the village of Oka and between Pointe-Calumet on one side and Saint-Placide on the other side. on the north shore of Lac des Deux Montagnes in Quebec, Canada. The Park is home to one of the largest heronries in Quebec and the historical site of Calvaire d'Oka (Calvary of Oka) shrine which dates from 1740.

Saint-Joseph-du-Lac is a municipality in the Laurentides region of Quebec, Canada, part of the Deux-Montagnes Regional County Municipality.

Lake of Two Mountains (French: Lac des Deux Montagnes) is part of the river delta widening of the Ottawa River in Quebec, Canada, at its confluence with the St. Lawrence River. Lake of Two Mountains has four outflows: Rivière des Mille Îles and Rivière des Prairies, bordering Île Jésus, and two branches of the Ottawa River, flowing into the St. Lawrence via Lake Saint-Louis, on either side of Île Perrot. The city of Deux-Montagnes is located on the lake's north shore, where it flows into Rivière des Mille Îles. The southwest portion of the city of Montreal borders the eastern part of the lake, as does the village of Senneville. Kanesatake (Kanehsatà:ke), a Kanien'kéha:ka Mohawk reserve in Kanesatake, Quebec, is also located along the northern shore.

Oka is a small village on the northern bank of the Ottawa River (Rivière des Outaouais in French), northwest of Montreal, Quebec, Canada. Located in the Laurentians valley on Lake of Two Mountains, where the Ottawa has its confluence with the St. Lawrence River, the town is connected via Quebec Route 344. It is located 50 km (30 miles) west of Montreal. The area was first established in 1721 by Roman Catholic Sulpician Fathers as a mission to serve the needs of Mohawk, Algonquin and Nipissing converts as well as of French settlers. In 1730, the mission site was moved about 1.5 km west along the shore to Pointe d'Oka (Oka's Point) close to where the first stone church was built in 1733, and around which church evolved the village that eventually became known as Oka. The Mohawks had been assigned to a west-side village that eventually became known as Kanesatake whereas the Algonquins and Nipissings had been assigned to an adjacent east-side village. Kanesatake's status is as interim land base within the meaning of the Constitution Act, 1867, and not as indian reserve within the meaning of the Indian Act.

Pointe-Calumet is a municipality in the Canadian province of Quebec. The municipality is located within the Deux-Montagnes Regional County Municipality in the Laurentides region. It is situated about 30 minutes northwest of Montreal. Its population as of the 2006 Canadian Census is just over 6 000.

CKAC is a French-language radio station located in Montreal, Quebec, Canada. Owned by Cogeco, the station operates as a commercial traffic information service branded as Radio Circulation 730. Its studios are located at Place Bonaventure in Downtown Montreal, and its transmitter is located in Saint-Joseph-du-Lac. CKAC was officially launched on October 2, 1922, under the ownership of the local newspaper La Presse, as the first ever Francophone radio station in North America. CKAC had historically been a dominant station in its early years, with its listenership fuelled by popular programming such as a Sunday church broadcast, news coverage, as well as its broadcast rights to the Montreal Expos of Major League Baseball. In 1968, the station and La Presse was acquired by the Power Corporation of Canada, and CKAC was in turn sold to Telemedia the following year, becoming the flagship of a provincial network of stations. By the 1990s, the station had begun to lose its dominance due to competing stations and other factors, resulting in a decision by Telemedia to merge its radio network with competing chain Radiomutuel as Radiomédia, and CKAC becoming a joint venture of the two owners. Radiomutuel's CJMS was shut down, and much of its programming and personalities were moved to CKAC. In 2001, Radiomutuel's successor, Astral Media, announced its intent to acquire the remainder of the Radiomédia network and CKAC. However, the acquisition was blocked by the Competition Bureau, resulting in the stations instead being sold in 2004 to Corus Entertainment as part of a larger exchange of assets between the two companies. CKAC became the flagship and provider of talk radio programming to the Corus Québec network, but its newsroom was later shut down in favor of that of its new sister station CINF (later CHMP-FM). In 2007, the station flipped to an all-sports format. In 2010, Corus sold all of its Quebec radio stations to Cogeco. The following September, CKAC dropped its sports format and switched to traffic information programming, broadcasting live traffic reports for the Montreal area throughout the day.

L'Île-Cadieux is a village and municipality in the Montérégie region of Quebec, Canada, part of the Vaudreuil-Soulanges Regional County Municipality. It is located on and contiguous with Cadieux Island, which projects into Lake of Two Mountains just north off Vaudreuil-sur-le-Lac. The population as of the Canada 2011 Census was 105.

The Ottawa River (French: Rivière des Outaouais, Algonquin: Kichi-Sìbì/Kitchissippi) is a river in the Canadian provinces of Ontario and Quebec. It is named after the Algonquin word 'to trade', as it was the major trade route of Eastern Canada at the time. For most of its length, it defines the border between these two provinces. It is a major tributary of the St. Lawrence River and the longest river in Quebec.

CKHQ-FM (Kanehsatake United Voices Radio) is a First Nations community radio station that operates at 101.7 FM in Kanesatake, Quebec, Canada. Previously owned by the Kanehsatake Communications Society and serving the Mohawk community, the station received CRTC approval in 1988. Following the death of a former station manager in the early-2000s, the station went dark and was abandoned. The station's license lapsed in 2004, after a one-year renewal period, but was never renewed.Sometime in 2013, the station resumed broadcasting, but as a pirate radio station on a part-time basis, without a current license. On December 9, 2013, the reserve, through licensee James Nelson "on behalf of a corporation to be incorporated", applied for a new license, which will broadcast at 101.7 MHz with an average effective radiated power (ERP) of 11 watts (maximum ERP of 27 watts with an effective height of antenna above average terrain of 27.2 metres). In addition, the license stipulates that the station would provide 83 hours of programming a week—roughly 12 hours a day, with 68 hours featuring music programs and 15 hours spoken word. Languages that would be featured are 95% English and 5% Mohawk; the new language provision differs from the original 1988 license, which stipulated that 55% of programs must be in Mohawk, 40% in English and 5% in French. The application was approved by the CRTC on June 17, 2014.Funding for the new incarnation of CKHQ-FM will be provided through donations and fundraising events, as well as through its bingo radio program.On May 11, 2021, Mohawk Multi Media received approval by the CRTC to acquire the assets of the low-power English- and Mohawk-language Indigenous radio station CKHQ-FM Kanesatake/Oka and to obtain a new broadcasting licence to continue the operation of the station. On June 14, 2021, Mohawk Multi Media received CRTC approval to operate an English- and Kanien’ké:ha (Mohawk) language Indigenous (Type B Native) radio station in Kanesatake/Oka, Quebec at 101.7 MHz (channel 269A1) with an effective radiated power (ERP) of 51 watts (omni-directional antenna with an effective height of the antenna above average terrain of 55.9 metres).

Deux-Montagnes is a regional county municipality in the Laurentides region of Quebec, Canada. It is located immediately north of Laval on the north shore of the Rivière des Mille-Îles and on the north shore of the Lake of Two Mountains. Its seat and largest city is Saint-Eustache. The municipality has a land area of 242.88 km2 and its population was 102,052 residents as of the 2021 Census.

CJVD-FM is a French-language Canadian radio station located in Vaudreuil-Dorion, Quebec. Owned and operated by Yves Sauvé, it broadcasts on 100.1 MHz using a directional antenna with an average effective radiated power of 1,000 watts (class A). The station has an adult hits format, including music from 1955 to 1995 and identifies itself as CJVD 100,1. CJVD-FM serves Vaudreuil-Soulanges, the West Island communities of Montreal, Valleyfield, Beauharnois and Chateauguay. The radio station was founded on September 29, 2008, by Sauvé with the collaboration of Richard Noël, two well-known broadcasters in Quebec. These professionals worked during many years for important radio stations before the foundation of CJVD-FM. The station was given approval by the CRTC on July 6, 2007. However, as Sauvé had requested the 106.3 frequency, which was instead granted to Canadian Hellenic Cable Radio (CHCR) for a multicultural station (which became CKIN-FM), Sauvé's approval was made conditional on submitting a new application to use another frequency. His application for 100.1 MHz was granted on May 2, 2008.