place

Tyska Skolgränd

Streets in Stockholm
Tyska Skolgränd mars 2007
Tyska Skolgränd mars 2007

Tyska Skolgränd (Swedish: German School Alley) is an alley in Gamla stan, the old town in central Stockholm, Sweden, stretching from Svartmangatan to Baggensgatan, and crossed by Själagårdsgatan. The present name of the street, first appeared as Tyska Scholæ Gatan on a map from the early 18th century. It is apparently derived from the German school in the late 16th century housed on number 8, Själagårdsgatan. The lot was thereafter bought by the German parish who had a first school building built in 1626, and a new completed in 1670. The building was subsequently enlarged and rebuilt on several occasions, the present buildings mostly date from 1887. The building, as it seem, was the one in general used by itinerant theatre groups in Stockholm during the 17th century. The German school was discontinued after more than 300 years, but a new German school, still in operation, was inaugurated on Östermalm in 1941.The part of the alley east of Själagårdsgatan appears under different names reflecting the various activities dominating it: In 1557, it is called Tynnebindare gaten referring to a cooper (e.g. maker of barrels) Peder Tunnbindare ("Peter Barrel-binder") known to have lived here in 1538. Located on the north side of the alley was, however, the potent Vårfrugillet av den tyska nationen ("Our Lady's guild of the German Nation"), which gave the alley the name Gillestugegaten ("Guild's Cottage's Street") in 1579. During the 18th century, the alley is also referred to as Persiljegränd ("Parsley Alley"), possibly a corruption (jocular or not) of the name of the extended block east of the alley, Perseus. Since the revision of street names in 1885, this alley is, however, made part of the western section. Over the porch of Number 4 is a sandstone cartouche dating back to the 1670s and displaying the message: "dVM sChoLa teVton ICI CoetVs eXstrVCta VIgesCIt, eXsVrget StVdIIs gLorIa IVsta pIIs"a Latin sentence meaning "As long as the school of the German parish prosper, conscientious studies will bring true honour". The Latin numbers in the sentence - an encrypted message - summon up to the year 1670. This street also appears on the cover art for Dakara Boku wa Ongaku wo Yameta (だから僕は音楽を辞めた), the third studio album in the discography of Japanese rock group ‘Yorushika’

Excerpt from the Wikipedia article Tyska Skolgränd (License: CC BY-SA 3.0, Authors, Images).

Tyska Skolgränd
Tyska Skolgränd, Stockholm Gamla stan (Södermalms stadsdelsområde)

Geographical coordinates (GPS) Address External links Nearby Places
placeShow on map

Wikipedia: Tyska SkolgrändContinue reading on Wikipedia

Geographical coordinates (GPS)

Latitude Longitude
N 59.324166666667 ° E 18.073055555556 °
placeShow on map

Address

Tyska Skolgränd

Tyska Skolgränd
111 31 Stockholm, Gamla stan (Södermalms stadsdelsområde)
Sweden
mapOpen on Google Maps

linkWikiData (Q7861750)
linkOpenStreetMap (170017223)

Tyska Skolgränd mars 2007
Tyska Skolgränd mars 2007
Share experience

Nearby Places

Brända Tomten
Brända Tomten

Brända Tomten (Swedish: The Burnt Lot) is a small, triangular public square in Gamla stan, the old town in central Stockholm, Sweden. A few benches under a chestnut tree, the ivy hanging from the surrounding façades makes the space a lush, relaxed spot. During summers, a network of storytellers gather around the benches to tell their stories both to enthusiasts and passers-by.A building located on in the corner between the streets Kindstugatan and Själagårdsgatan destroyed by fire in 1728, was apparently not rebuilt for a few decades, which gave first the lot and then the open space their names. The turning radius of horse-drawn vehicles made open spaces necessary, and the city architect Johan Eberhard Carlberg (1683–1773) in 1734 mentions having proposed a turning space on the location two years earlier, on a plan naming the space Eckmarcks afbrände tomt ("Ekmarck's burnt-out lot"). Though the space is not named on maps dated 1733 and 1770, the population register of 1760 names it Brända tomten.Behind the yellow façade directly facing the square, are several merged properties hiding medieval remainders and records of tenants and proprietors back to the 16th century. Over the portal of 3, Själagårdsgatan is a cartouche carrying the inscription IAC BSD, the initials of an unknown couple who occupied the building in 1643. While the façade is from the 19th century, the basement is from the medieval era and the decorated ceiling is from the 17th century.The famous Swedish author August Strindberg wrote a chamber play named 'Brända tomten', possibly inspired by the site, which was shot as a TV play in 1974.

Peder Fredags Gränd
Peder Fredags Gränd

Peder Fredags Gränd is a small blind alley in Gamla stan, the old town in central Stockholm, Sweden. Stretching north from Köpmangatan, it is located between Skeppar Olofs Gränd and Staffan Sasses Gränd, just south of the Tessin Palace. The inconspicuous alley remained nameless until the 20th century; it is included on a map from 1700, but completely left out on another dated 1733. The present name was given to the alley in 1939, presumably inspired by the two parallel alleys, both of which are named after men who served King Gustav Vasa (1496–1560) during the ousting of Danish forces.Peder Fredag (–1525) was probably one of the burghers of Stockholm, who first appeared in historical records in 1520 when, confronted with Christian II of Denmark, he vehemently opposed the city's terms of surrender. Before the Danes marched into the city, he escaped to the north of Sweden where he began to amass people to revolt against the Danish king. He started to raid the Stockholm Archipelago with his yacht, and in 1521 he joined the party of Gustav Vasa who eventually gave him a letter of marque. During the seizure of the capital, Peder Fredag was appointed captain in charge of the camp at Lovön, and as such he repelled an attack from the besieged city during Christmas 1521 and another against the King's camp on Södermalm in autumn 1522. Following the king's glorious march into the city, Peder Fredag was richly rewarded with marks of honour and tokens of grace, but he eventually died on the battlefield in 1525 during an assault against the city of Kalmar, besieged by the mercenary troops of Berend von Melen.