Mont-Tremblant/Lac Ouimet Water Aerodrome

Mont-Tremblant/Saint-Jovite Airport (TC LID: CSZ3) is located 1.7 nautical miles (3.1 km; 2.0 mi) north of Saint-Jovite, Quebec, Canada.

Circuit Mont-Tremblant is a 4.218 km (2.621 mi) race circuit located approximately 130 km (81 mi) north of Montreal, Quebec, in the city of Mont-Tremblant, Canada. It is the second-oldest existing race track in Canada, and was originally known as Circuit Mont-Tremblant-St-Jovite until it was renamed in the 1970s. Set in the shadow of the Mont-Tremblant ski hill, the twisting fifteen-corner track uses the natural topography and elevation of the land.

Mont-Tremblant (French pronunciation: [mɔ̃ tʁɑ̃blɑ̃]) is a city in the Laurentian Mountains of Quebec, Canada, approximately 130 kilometres (81 mi) northwest of Montreal and 140 kilometres (87 mi) northeast of Ottawa, Ontario. The current municipality with city status was formed in 2000. Mont-Tremblant is most famous for its ski resort, the Mont-Tremblant Ski Resort, which is seven kilometres from the village proper, at the foot of a mountain called Mont Tremblant (derived from local Algonquins who referred to it as the "trembling mountain"). Mont-Tremblant has a race track called Circuit Mont-Tremblant. It has hosted or currently hosts Formula One, Can-Am, Trans-Am, and Champ Car World Series competitions and Ironman triathlon, Quebec.The surrounding area also features hiking, cycling, canoeing, fishing, golfing, ziplines, tennis, running, go-karting, and a host of other outdoor activities.

Les Laurentides (English: The Laurentians) is a regional county municipality in the Laurentides region of Quebec, Canada. The seat is in Mont-Blanc. It is named after the Laurentian Mountains. The population was 50,777 according to the 2021 Canadian Census.

Mont Tremblant Ski Resort (commonly referred to as Tremblant) is a year-round resort in the Laurentian Mountains of Quebec, Canada, located about 130 km (80 mi) northwest of Montreal. It is best known as a ski destination, but also features Lake Tremblant suitable for swimming and two golf courses in the summer months. The name of the mountain, Mont Tremblant, was derived from the Algonquin indigenous people, who called it the "trembling mountain." The summit is at an elevation of 875 m (2,871 ft), which makes it one of the tallest peaks in the Laurentians. One km north of the principal down hill area is the Edge, an area of glade skiing and 2.8 km (1.7 mi) north of that is the true summit, Pic Johanssen (932 m (3,058 ft)), which has a trail over the top and is Black Diamond for skiers and boarders. The resort is owned by Alterra Mountain Company. The mountain and resort are part of the Mont-Tremblant National Park and are both located near the village of Mont-Tremblant. Mont Tremblant Ski Resort has consistently been ranked the #1 ski resort in Eastern North America with a ski area of over 654 acres.

Mont-Tremblant/Lac Duhamel Water Aerodrome (TC LID: CSE8) was located 2 nautical miles (3.7 km; 2.3 mi) northwest of Mont-Tremblant, Quebec, Canada.

Mont-Tremblant (Lac Maskinongé) Water Aerodrome (TC LID: CMT2) is located on Lake Maskinongé, 2 nautical miles (3.7 km; 2.3 mi) south southwest of St-Jovite (Mont-Tremblant) in Quebec, Canada. It is open from mid-May to mid-October.

Lac-Tremblant-Nord is a small village and municipality in the Laurentides region of Quebec, Canada, part of the Les Laurentides Regional County Municipality. Its territory surrounds the northern portion of Lake Tremblant, includes Bibite Lake, and extends to Gervais Lake. The village is located on the south shore of the Lake Tremblant, a few kilometres west of the Mont Tremblant Resort. Permanent inhabitants of Lac-Tremblant-Nord are few, but its population increases greatly during summer and winter holidays.

Mont Tremblant is a mountain of the Laurentian Mountains, reaching an altitude of 932 metres. It is located in the province of Quebec, Canada, in Mont-Tremblant National Park, about 15 km northeast of the town of Mont-Tremblant and east of Lake Tremblant in the Laurentides region north of Montreal. It is one of the tallest peaks of the Laurentian range. It hosts the Mont Tremblant Resort. The Algonquin people called the mountain Manitonga Soutana ("Mountain of Spirits"), and described the mountain as emitting rumblings and swaying under their feet. This gave rise to the French name montagne Tremblante or mont Tremblant, literally "trembling mountain." The first resort was founded on the mountain slopes in 1939.

Lake Tremblant (French: Lac Tremblant) is a lake in the Laurentides region of Quebec, Canada, at the foot of the eponymous Mont Tremblant. South of the lake is the city of Mont-Tremblant, and the municipality of Lac-Tremblant-Nord borders on the western and northern sides of the lake. Lac Tremblant, wedged between mountainous ridges, is a long and narrow lake with about 7 islands and 5 prominent bays. Surrounded by a dense mixed forest, the lake is situated in the transition zone between the deciduous forests of the Saint Lawrence valley and Canada's boreal forests.

La Conception is a village and municipality in the Laurentides region of Quebec, Canada, part of the Les Laurentides Regional County Municipality.

Mont Blanc is a ski resort in the Laurentian Mountains and south of Mont-Tremblant, in Les Laurentides Regional County Municipality (MRC), in administrative region of Laurentides (region), in Quebec, Canada. It is located in the municipality of Mont-Blanc, just east of Mont Tremblant. The resort is owned by American lawyer Phillip Robinson since 1976. It is run by his two sons, William and Michael Robinson.