Torringford Street Historic District

Paugnut State Forest is a Connecticut state forest located on four parcels in the towns of Torrington and Winchester. The forest's Arts and Crafts–style administration building was constructed by the Civilian Conservation Corps in 1937 and has been listed on the National Register of Historic Places. The remains of the foundation of the condensed milk factory established by Gail Borden on Burr Pond in 1857 may also be seen. Trails crossing the forest include the John Muir Trail which connects Burr Pond State Park and Sunnybrook State Park.

The Paugnut Forest Administration Building (also known as Burr Pond Park Bungalow) is a historic building at 385 Burr Mountain Road in Burr Pond State Park, Torrington, Connecticut. Built in 1937 by a crew of the Civilian Conservation Corps (CCC), it is one of the finest examples of Bungalow/Craftsman architecture built by the CCC in the state. It was listed on the National Register of Historic Places in 1986.

Burr Pond State Park is a public recreation area covering 438 acres (177 ha) adjacent to Paugnut State Forest in the town of Torrington, Connecticut. The state park surrounds Burr Pond, an 85-acre (34 ha), man-made body of water with facilities for swimming, boating, and fishing. It is managed by the Connecticut Department of Energy and Environmental Protection.

Sunnybrook State Park is a public recreation area encompassing 464 acres (188 ha) in the town of Torrington, Connecticut. The state park is the southwestern terminus for the blue-blazed John Muir Trail which crosses Paugnut State Forest for two miles to the loop trail at Burr Pond State Park. Another park trail bears the name of former property owner Edwin Fadoir. In addition to hiking, the park offers picnicking, hunting, and fishing along the East Branch Naugatuck River. The park opened in 1970 and entered the state rolls in the 1971 edition of the Connecticut Register and Manual.

Torrington High School is the lone public high school in the city of Torrington, Connecticut. The current high school building opened in 1963 and was renovated in 2000.

Gillette's Grist Mill is a historic grist mill on Maple Hollow Road in New Hartford, Connecticut. Probably built in the mid-19th century, it is an extremely rare example of a grist mill with a surviving water wheel. The mill property was added to the National Register of Historic Places in 1977.

Oliver Wolcott Technical High School, Wolcott Tech, or OWTS is a technical high school located in Torrington, Connecticut. It is in the Connecticut Technical Education and Career System. Wolcott Tech receives students from many nearby towns. In 2015, the school received a 153 million dollar grant for a new building to replace the original built more than 60 years ago.

The Warrenton Woolen Mill is a historic textile mill at 839 Main Street in Torrington, Connecticut. Founded in 1844, the mill was a major part of the local economy until its closure in 1984. Its surviving complex, dating to the early 20th century, was listed on the National Register of Historic Places in 1987. It has since been renovated into housing, as the Warrenton Mill Condominiums.

The Fyler–Hotchkiss Estate, also known as the Hotchkiss-Fyler House Museum, is a historic house museum at 192 Main Street in Torrington, Connecticut. Operated by the Torrington Historical Society, its main house is a well-preserved and distinctive example of Chateauesque Victorian architecture. It is also significant for its association with Orsamus Fyler, a prominent local politician and businessman. The property was listed on the National Register of Historic Places in 2009.

The James Alldis House is a Queen Anne style house at 355 Prospect Street in Torrington, Connecticut which is significant for it being a fine, well-preserved example of Queen Anne architecture, and also locally for its association with the largest industry in Torrington, the needle manufacturing plant which became the Torrington Company. It was built for James Alldis, supervisor at the firm, and a leading citizen of Torrington. The house was built in 1895 and retains most of its original features, including the hardwood floors, most of the original lighting fixtures and door hardware, and the original hot air heat distribution system. It was listed on the National Register of Historic Places in 1982. The property includes a second contributing building, which is a carriage house. The house's "irregular plan and massing", its round tower with conical roof, and its "elaborate porch of sawn and turned woodwork", and "intricacy of detail" elsewhere are all characteristic of Queen Anne style exteriors. Besides variety in massing, variety is also expressed in a wide variety of window designs and surface textures. The first floor exterior is straight-lined, composed of narrow smooth clapboards; the exterior of the second floor and above is textured and wavy in its edges.: 2, 5 The house's interior is also Queen Anne style overall in that it includes classical detail work (of a variety of named styles), and it also is very well preserved. Interior details include a tiled fireplace. The house has two colored-glass windows, one believed to be from Tiffany Studios and one from Bigelow Studios.: 4 

The Yankee Pedlar Inn is a historic hotel located in Torrington, Connecticut, US. The inn, which now has 52 rooms, was built for its original owners, Frank and Alice Conley, in 1891. It was originally given a colonial New England architectural style. The inn closed on 1 December 2015 for extensive renovations, which were expected to take 7-9 months to complete but subsequently stalled due to lack of funds. In September 2017, the property owner, Jayson Hospitality, said renovations would begin again that fall. "Residents and visitors will begin to see improvements to the beloved Yankee Pedlar this fall along with an anticipated re-open in the spring of 2018 under the umbrella of a Best Western Plus," a press release said. However, the inn never reopened and Jayson Hospitality was sued by the city of Torrington in order to reobtain the property. Jayson Hospitality gutted the building after it purchased it. Eventually, the city and the company came to an agreement that it must start work on its renovation project again in February 2024.

The Downtown Torrington Historic District encompasses the historic central downtown area of Torrington, Connecticut. Centered on a crossing of the Naugatuck River, the 56-acre (23 ha) historic district is well-represented with architecture from the mid-19th to early 20th centuries. It was listed on the National Register of Historic Places in 1988.