Hayes, Moselle

Les Étangs (French pronunciation: [le.z‿etɑ̃]; German: Tennschen) is a commune in the Moselle department in Grand Est in north-eastern France.

Glatigny (French pronunciation: [ɡlatiɲi]; German: Glatingen from 1915-1918 and 1940-1944) is a commune in the Moselle department in Grand Est in north-eastern France.

Vry (French pronunciation: [vʁi]; German: Verich) is a commune in the Moselle department in Grand Est in north-eastern France.

Silly-sur-Nied (French pronunciation: [siji syʁ nje], literally Silly on Nied; German: Sillers) is a commune in the Moselle department in Grand Est in north-eastern France.

Charleville-sous-Bois (French pronunciation: [ʃaʁləvil su bwa]; German: Karlheim) is a commune in the Moselle department in Grand Est in north-eastern France. Localities of the commune: Épange, Mussy-l’Évêque, Nidange, Rénange, Saint-Michel.

Sainte-Barbe (French pronunciation: [sɛ̃t baʁb] ; German: Sankt Barbara) is a commune in the Moselle department in Grand Est in north-eastern France.

Saint-Hubert (French pronunciation: [sɛ̃.t‿ybɛʁ] ; German: Sankt Hubert) is a commune in the Moselle department in Grand Est in north-eastern France.

Condé-Northen (German: Contchen-Northen) is a commune in the Moselle department in Grand Est in north-eastern France. Localities of the commune: Condé (German: Contchen), Northen (German: Northen), Loutremange (German: Lautermingen), Pontigny (German: Niedbrücken). Condé-Northen is located on the road from Saarlouis to Metz (D 954), about five kilometers southwest of Boulay-Moselle and about 30 kilometers from the border with Saarland. The two source rivers of the Nied, the German Nied (Nied Allemande) and the French Nied (Nied Française), unite in Condé-Northen.

Maizery (French pronunciation: [mɛzʁi]; German: Macheringen) is a former commune in the Moselle department in north-eastern France. On 1 June 2016, it was merged into the new commune of Colligny-Maizery. Its population was 178 in 2019.

Retonfey (French pronunciation: [ʁətɔ̃fɛ]; German: Raitenbuchen) is a commune in the Moselle department in Grand Est in north-eastern France.

Courcelles-Chaussy (French pronunciation: [kuʁsɛl ʃosi]; German: Kurzel an der Straße) is a commune in the Moselle department in Grand Est in north-eastern France.

The canton of Le Pays Messin is an administrative division of the Moselle department, northeastern France. It was created at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Courcelles-Chaussy.It consists of the following communes: